(!SPRACHE:Übersetzung und Transkription des Ohrs, Aussprache, Phrasen und Sätze. Übersetzung und Transkription des Ohrs, Aussprache, Phrasen und Sätze Übersetzung des Ohrs in die russische Aussprache

] — Substantiv

  1. Ohr

    Anwendungsbeispiele

      „Oh, lieber Papa, wie ruhig und schlicht alle Mädchen in Lowood aussehen, wenn sie ihre Haare hinter sich gekämmt haben Ohren, und ihre langen Schürzen und diese kleinen holländischen Taschen außerhalb ihrer Kleider – sie sind fast wie Kinder armer Leute! und“, sagte sie, „sie schauten auf mein Kleid und das meiner Mama, als hätten sie noch nie zuvor ein Seidenkleid gesehen.“

      „Papa, wie einfach und zahm alle Mädchen in Lowood sind – ihre Haare sind hinter den Ohren gekämmt, ihre Schürzen sind lang, sehr lang; und diese Leinentaschen über ihren Kleidern … genau wie die Kinder der Armen „Es ist, als hätte man noch nie Seidenkleider gesehen“, fügte meine Tochter hinzu.

      Jane Eyre. Charlotte Brontë, Seite 32
    1. Ein Ausdruck der Freude und des ganz gewöhnlichen, prosaischen Appetits breitete sich auf seinem Gesicht aus Ohr zum Ohr.

      Ein Ausdruck der Freude und des gewöhnlichsten, prosaischen Appetits breitete sich von einem Ohr zum anderen auf seinem hässlichen Gesicht aus.

      Alptraum. Tschechow Anton Pawlowitsch, S. 3
    2. Aber seine schelmischste Tat bestand darin, mich im Sitzen mit dem Fuß am Kopf kratzen zu lassen; er tat es, indem er mit seinem flatterte Ohren von einer Seite zur anderen.

      Aber sein berühmtester Auftritt war, als er mich sitzen ließ und mir mit dem Fuß den Kopf kratzte – er tat dies, indem er den Kopf schüttelte und mit den Ohren wedelte.

      Die Lehren von Don Juan: Der Yaqui-Weg des Wissens (Kapitel 1-5). Carlos Castaneda, Seite 29
  2. Anhörung;
    ein Ohr für Musik;
    nach Gehör spielen;
    ein gutes (schlechtes) Ohr haben;
    die Ohren anstrengen

    Anwendungsbeispiele

    1. Eine kaum hörbare Melodie erklang in der Luft – sie hatte wieder „Muscheln“ im Ohr, und wieder lauschte sie entfernten Stimmen aus fernen Ländern. Ihre weit geöffneten Augen schauten zur Decke, in die dichte Dunkelheit, die über ihr lag.

      451 Grad Fahrenheit. Ray Bradbury, Seite 32
    2. Die Reisenden verstummten und lauschten aufmerksam dem Heulen, das ständig hinter ihnen zu hören war.

      Weißer Fangzahn. Jack London, Seite 3
    3. Der Professor schrie, als er ihren Mund betrachtete: Es war der schiefe Mund eines Mannes, der sich vom Ohr bis zum Mund erstreckte Ohr, mit einem einzigen Lüfter.

      Der Professor schrie und spähte ihr in den Mund. Er war männlich, krumm, bis zu den Ohren, mit einem Fangzahn.

      Der Meister und Margarita. Michail Bulgakow, Seite 218
  3. Öse, Öse, Schleife, Griff
  4. selten - Loch, na ja;
    ganz Ohr sein und zum Hören werden; Sei ganz Ohr;
    jdm. Gehör schenken jemandem zuhören;
    jdms Gehör verschaffen von jemandem gehört werden;
    an einem Ohr hinein und am anderen wieder heraus, es ging in ein Ohr hinein und aus dem anderen heraus;
    die Ohren offen halten, aufmerksam sein;
    bis zu den Ohren (bei der Arbeit usw.);
    einen Sturm um die Ohren bringen, einen Sturm der Empörung hervorrufen;
    jdms Ohr haben, die wohlwollende Aufmerksamkeit von jemandem genießen;
    an die Ohren legen;
    an den Ohren im Streit;
    am Ohr sein, gereizt sein;
    lange (oder juckende) Ohren haben

    Anwendungsbeispiele

    1. Julia mit einer halben Ohr hörte sich die Liste an, die Margery vorlas, und blickte sich müßig um, obwohl sie den Raum so gut kannte.

      Julia hörte mit halbem Ohr der Liste zu, die Marjorie las, und sah sich, da sie nichts anderes zu tun hatte, im Raum um, obwohl sie sich bis ins kleinste Detail daran erinnerte.

      Theater. William Somerset Maugham, Seite 1
    2. Sie hielt unpersönlich meine Hand, als Versprechen, dass sie sich in einer Minute um mich kümmern würde, und gab sie Ohr zu zwei Mädchen in gelben Zwillingskleidern, die am Fuß der Treppe stehen blieben.

  1. Ohr (Gehör, Ohr, Öse, Loch)
  2. Ohr (Kolben)
  3. Ohrmuschel
  4. Bogen

Plural Nummer: Ohren.

Adjektiv

  1. Ohr

Verbformen

Phrasen

innere Ohr
Innenohr

eigen Ohren
eigenes Gehör

Schön Ohren
schöne Ohren

Ohren aus Roggen
Roggenähren

Ohr von Mais
Maiskolben

Ohr Kanal
Gehörgang

Angebote

Er hat eine Ohr für Musik.
Er hat ein Ohr für Musik.

Ich habe nein Ohr für Musik.
Ich habe kein Ohr für Musik.

Wie war noch mal dein Name? Du hast es mir gesagt, aber es ging in eins Ohr und aus dem anderen heraus, fürchte ich.
Also, wie ist dein Name? Du hast es mir schon gesagt, aber ich fürchte, es ist in das eine Ohr rein und auf das andere rausgegangen.

Das habe ich oft Ohr Infektionen.
Ich bekomme oft Ohrenentzündungen.

Sie haben keine Ohr für Musik.
Sie haben kein Ohr für Musik.

Der äußere Teil des Ohr besteht aus Knorpel.
Die Ohrmuschel besteht aus Knorpel.

Wenn du dein Recht hast Ohr gepierct, das bedeutet, dass du schwul bist.
Wenn jemand sein rechtes Ohr durchbohrt, bedeutet das, dass er schwul ist.

Er hörte ihm zu Ohr zur Tür.
Er lauschte mit dem Ohr an der Tür.

Ist Ihnen jemals aufgefallen, dass Tom recht hat? Ohr ist viel größer als sein linkes Ohr?
Ist Ihnen schon einmal aufgefallen, dass Toms rechtes Ohr viel größer ist als sein linkes Ohr?

Als ich einmal zum Haus meines Freundes Kawai ging, feuerte er eine Pistole ab. Er dachte, sie sei ungeladen und richtete sie auf meinen Mund, aber das war der Fall, und die Kugel streifte meinen Ohr bevor man in den Schrank geht.
Eines Tages, als ich meinen Freund Kawai besuchte, feuerte er eine Waffe ab. Er dachte, die Waffe sei entladen und richtete sie auf meinen Mund, aber sie war geladen und die Kugel zischte an meinem Ohr vorbei und in den Schrank.

"Wessen Ohren sind das?“ „Sie gehören Mickey Mouse.“
„Wessen Ohren sind das?“ - „Micky Maus“.

Die Kinder waren alle Ohren als ich ihnen die Geschichte erzählte.
Die Kinder hörten mit angehaltenem Atem zu, als ich ihnen diese Geschichte erzählte.

Als frischgebackener Absolvent ohne Berufserfahrung war Tom ganz schön nass Ohren als er seinen ersten Job antrat.
Da es sich bei Tom um einen Hochschulabsolventen ohne Berufserfahrung handelte, war er bei seinem ersten Job völlig unerprobt.

Es war so kalt, mein Gott Ohren verletzt.
Es war so kalt, dass meine Ohren schmerzten.

Ich stecke meine Finger in meine Ohren um die schrecklichen Geräusche auszublenden.
Ich steckte meine Finger in meine Ohren, um diese schrecklichen Geräusche nicht zu hören.

Kann ich meine bekommen? Ohren durchbohrt?
Kann ich mir Ohrlöcher stechen lassen?

Mein Ohren verletzt.
Meine Ohren tun weh.

Kaninchen haben lange Zeit Ohren und kurze Schwänze.
Kaninchen haben lange Ohren und einen kurzen Schwanz.

Er ist seinem gewachsen Ohren in Schulden.
Er ist hoch verschuldet.

Mein Ohren klingeln immer noch.
Meine Ohren klingeln immer noch.

W2S2 [ıə US ır] n Ohr, Nase, Zahn, Auge ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(Teil deines Körpers)¦ 2¦(Gehör)¦ 3¦(Korn)¦ 4 Lächeln/Grinsen usw. vom Ohr zum Ohr 5 6 ein offenes Ohr 7 deine Ohren vor etwas verschließen/verschließen … Wörterbuch des zeitgenössischen Englisch

Ohr- Verdienen. Re; ähnlich wie OFries. [ a]re, [ a]r, OS. ?ra, D. oor, OHG. ?ra, G. ohr, Icel. eyra, Sw. [o]ra, Dan. [o]re, Goth. auso, L. auris, Lith. ausis, Russ. ukho, gr. ?; vgl. L. audire zu hören, Gr. ?, Skr. av begünstigen, beschützen. Vgl.… …

Ohr- ear1 n.

Ohr 1. der Körperteil, der auf die Wahrnehmung von Geräuschen spezialisiert ist; Hörorgan: Das menschliche Ohr besteht aus dem Außenohr, dem ... English World Dictionary - [ir] Substantiv *** 1.) Zähle einen der beiden Teile an den Seiten deines Kopfes, die du hörst: Er flüsterte ihr etwas ins Ohr. 2.) Einzigartig: Die Fähigkeit, Geräusche zu hören und zu beurteilen: Sie hat ein sehr gutes Gehör für Musik. 3.) Zähle den oberen Teil…

Ohr Verwendung der Wörter und Phrasen im modernen Englisch

Ohr- Ⅰ. Ohr Substantiv 1) das Hör- und Gleichgewichtsorgan bei Menschen und anderen Wirbeltieren. 2) der fleischige äußere Teil dieses Organs. 3) (bei anderen Tieren) ein geräuschempfindliches Organ. 4) die Fähigkeit, Musik oder Sprache zu erkennen und zu schätzen. 5)… …Wörterbuch der englischen Begriffe

Ohr- denn Hören und Ähre scheinen irgendwie zusammenzugehören, tatsächlich sind es jedoch etymologisch gesehen zwei völlig unterschiedliche Wörter. Ohr für Gehör ist ein alter Begriff, der bis zu den indogermanischen Wurzeln der Sprache zurückreicht. Sein Vorfahre… … Das Hutchinson-Wörterbuch der Wortherkunft

Ohr- denn Hören und Ähre scheinen irgendwie zusammenzugehören, tatsächlich sind es jedoch etymologisch gesehen zwei völlig unterschiedliche Wörter. Ohr für Gehör ist ein alter Begriff, der bis zu den indogermanischen Wurzeln der Sprache zurückreicht. Sein Vorfahre… …Wortursprung

Ohr- Verdienen. hre, Icel., Sw., & Dan. Axt, Goth. Ahs. ???. Vgl. (Granne), (Rand).] Die Spitze oder der Kopf eines Getreides (wie Weizen, Roggen, Gerste, Mais usw.), das die Körner enthält. Zuerst die… …

Das Collaborative International Dictionary of English OHR

Ohr- steht für: East African Railways, eine Bahngesellschaft der drei ostafrikanischen Staaten Kenya, Uganda und Tansania Einnahmen Ausgaben Rechnung, im Steuerrecht, siehe Einnahmenüberschussrechnung Elektro Altgeräte Register, siehe Elektro und… … Deutsch Wikipedia Zuerst die… …

- Ohr, v. T. ren, Icel. erja, Goth. Arjan, Lith. arti, OSlav. orati, L. arare, Gr. ?. Vgl. (Ackerland).] Zum Pflügen oder Pflügen; zu kultivieren. Um das Land zu erforschen. Schütteln... ...

  • Bücher Vorlesungsunterlagen: Erkrankungen des Hals-, Nasen- und Ohrenbereichs, Ray Clarke. Die neue Ausgabe der Lecture Notes zu Erkrankungen der Hals-, Nasen- und Ohrenheilkunde bietet einen aktualisierten und umfassenden Überblick über eines der am schnellsten wachsenden Fachgebiete der Medizin. Neue Funktionen... Kaufen Sie für 3780,24 RUR