Utilizarea prefixelor il-, ir-, im-, in-, un-, dis-, mis-, non. Moscova State University of Printing Exemple de cuvinte cu prefixul diz

DIS..., DIS...

[lat. dis, gr. dys]

un prefix care denotă împărțirea, separarea, negația (corespunzând în sens rusesc), dă conceptului căruia îi este atașat un sens negativ sau opus, de exemplu: disartrie, dizarmonie, descalificare.

Dicţionar de expresii străine. 2012

Vezi și interpretări, sinonime, semnificații ale cuvântului și ce este DIS..., DIS... în rusă în dicționare, enciclopedii și cărți de referință:

  • DIS(DIZ) în dicționarul enciclopedic modern:
  • DIS(DIZ)
    (greacă dys... latină dis...), un prefix care înseamnă: dificultate, tulburare, tulburare, separare, pierdere a ceva (de exemplu, disproporție) înaintea vocalelor - dis... (de exemplu, ...
  • DIS in termeni medicali:
    -1) (dis-; greacă dys-) - un prefix care înseamnă „dificultate”, „abatere de la normă”, „disfuncție”; 2) (di-; lat. dis-) - prefix sens...
  • DIS... în Marele Dicționar Enciclopedic:
  • DIS... în Marele Dicționar Enciclopedic Rus:
    DIS... (grec. dys..., lat. dis...), un prefix care înseamnă dificultate, tulburare, dezordine, separare, pierdere a ceva (de exemplu, disproporție); înainte de vocale - dis... (de exemplu, ...
  • DIS în Dicționarul explicativ modern, TSB:
    ..., DIZ... (greacă dys..., lat. dis...), un prefix care înseamnă dificultate, tulburare, tulburare, separare, pierdere a ceva (de exemplu, disproporție); înainte de vocale - diz... ...
  • DIS în Dicționarul Index al conceptelor teosofice la doctrina secretă, Dicționarul teosofic:
    (greacă) În Teogonia de la Damasc la fel ca Protogonos, „lumina primordială”, numită de acest autor „distribuitorul tuturor...
  • DIS in termeni medicali:
    - vezi Dis...
  • DIS... în Marea Enciclopedie Sovietică, TSB:
    înaintea vocalelor - dis... (din greacă dys..., latină dis...), prefix care denotă dificultate, tulburare, dezordine, diviziune, pierdere (de exemplu, disociere, dizarmonie, disproporție, ...
  • DIS
    (dis), r? di?ze - primul grad al scalelor dis-dur si dis-moll (r?-di?ze major si minor), gradul II al scalei do di?ze major...
  • DIS în dicționarul enciclopedic:
  • DIS în dicționarul enciclopedic:
    [latină dis, greacă dys] prefix care denotă împărțirea, separarea, negația; corespunde rusului „raz.”, „nu.”, comunică conceptul la care este atașat, ...
  • DIS... în dicționarul enciclopedic:
    înaintea vocalelor DIZ... Prefix care denotă împărțirea, separarea, negația (corespunde în sens rusului r az..., n e...), de exemplu: dizarmonie, ...
  • DIS... în dicționarul enciclopedic:
    vezi DIS......
  • DIS în dicționarul enciclopedic:
    ..., prefix. Formează verbe și substantive cu sens. absență sau opus, de ex. descalificare, disfuncție,...
  • DIS
    (dis), re dieze? primul grad al scărilor dis-dur și dis-moll (re-dièze în M major și minor), al doilea grad al scalei do dièze...
  • DIS...
    , diz... (lat. dis, (gr. dys) un prefix care denotă împărțirea, separarea, negația (corespunde în sensul vremurilor rusești..., nu... …
  • DIS în noul dicționar al cuvintelor străine:
    cm. …
  • DIS în dicționarul expresiilor străine:
    cm. …
  • DIS- în Noul Dicționar explicativ al limbii ruse de Efremova:
  • DIS... în Dicționarul limbii ruse a lui Ozhegov:
    Formează verbe și substantive cu sens. absență sau opus + descalificare, disfuncție, ...
  • DIS- în Dicționarul explicativ al lui Efraim:
    1. prefix Unitate formatoare de cuvinte care formează substantive cu sensul de absență sau inconsecvență, opusul a ceea ce se numește substantiv motivant...
  • DIS- în noul dicționar al limbii ruse de Efremova:
    I prefix O unitate de formare a cuvintelor care formează substantive cu sensul de absență sau inconsecvență, opusul a ceea ce se numește substantiv motivant...
  • DIS... în Marele Dicționar explicativ modern al limbii ruse:
    Partea inițială a cuvintelor complexe de origine greco-latină, introducând sensul absenței a ceva sau inconsecvenței, opusul a ceea ce este numit în partea finală a cuvântului...
  • GANG-DIS-RI în Dicționarul Enciclopedic al lui Brockhaus și Euphron:
    denumirea crestei Asiei Centrale, limitand platoul Ha-chi la sud si invecinandu-se la est cu grupul transversal, mereu inzapat, Ning-chen-tan-la, despartind...
  • GANG-DIS-RI în Enciclopedia Brockhaus și Efron:
    ? numele crestei Asiei Centrale, limitand platoul Ha-chi in sud si invecinat cu grupul transversal, mereu inzapat Ning-chen-tan-la la est, ...
  • Bine ați venit, SAU NU ESTE INTERZISĂ NICIO INTRARE în Wiki Quote:
    Date: 2009-07-04 Ora: 17:56:37 * - Ce cauți aici? - Du-te, pleacă de aici, băiete... * - Aici...
  • IMAGINI CU BĂRBAT ȘI FEMEIE
    în conştiinţa lingvistică sunt studiate pe baza câmpurilor asociative obţinute în cadrul unor experimente de amploare asupra asocierii libere. O serie de lucrări interdisciplinare care studiază...
  • Stiluri de scris masculin și feminin în Dicționarul de termeni de studii de gen:
    - preferințe în utilizarea anumitor mijloace lingvistice de către bărbați și femei în scris. Termenul nu trebuie confundat cu...
  • SOCIOLOGIA CUNOAȘTERII în cel mai nou dicționar filosofic.
  • JOHN DUNS SCOTUS în cel mai nou dicționar filozofic:
    (Duns Scotus) (1265/1266-1308) - filozof și teolog medieval scoțian, reprezentant al ramurii neortodoxe a scolasticii. La vârsta de 16 ani a intrat în ordinul monahal franciscan. ...
  • TRANS- DISCURSITATEA în dicționarul postmodernismului:
    (poziție trans-discursivă) - un concept introdus de Foucault în contextul analizei discursului - vezi Discurs, „Ordinea discursului” (Foucault) - pentru a desemna astfel de...
  • ARHEOLOGIA CUNOAȘTERII în dicționarul postmodernismului:
    („L”archeologie du savoir”, 1969) este opera lui Foucault, completând prima, așa-numita „perioadă arheologică” din opera sa și constituind un fel de triptic...
  • ANDREY KRITSKY în Arborele Enciclopediei Ortodoxe:
    Deschideți enciclopedia ortodoxă „ARBOR”. Andrei de Creta (greacă Andreas ho Krites, Hiersolumiti) (c. 660 - 740), arhiepiscop, reverend ...
  • DISOSMIE
    (dis + grecesc osme - miros). Simțul mirosului afectat, percepția distorsionată a mirosurilor. În loc de un miros, se percepe altul. Sin.: disosfrezie (greacă...
  • DISOREXIE în Dicționarul explicativ al termenilor psihiatrici:
    (dis + greaca orexis - apetit). Încălcarea…
  • DISONTOGENEZA MENTALA în Dicționarul explicativ al termenilor psihiatrici:
    (dis + greaca on - existent, fiinta, geneza - origine). Vezi conceptul lui Kovalev de disontogeneză mentală...
  • PROIECTA în Dicționarul explicativ al termenilor psihiatrici:
    (dis + greacă noeo - a percepe, a gândi) (Korsakov S.S., 1891). Psihoza acută, caracterizată printr-o încălcare a unității funcțiilor mentale. Descrierea S.S. Korsakov...
  • DISLEXIA în Dicționarul explicativ al termenilor psihiatrici:
    (dis + lexis grecesc - cuvânt, expresie, figura de stil) (Morgan W.P., 1896). Un sindrom caracterizat prin afectarea selectivă a limbajului scris și găsit...
  • DISERGAZIE în Dicționarul explicativ al termenilor psihiatrici:
    (dis + greacă ergon - muncă, acțiune) (Meyer A., ​​​​​1908). Tulburări de comportament și activitate psihică datorate leziunilor organice ale creierului. Cm. …
  • DISAFIA în Dicționarul explicativ al termenilor psihiatrici:
    (dis + greacă haphe - simțire, atingere). Tulburare de sensibilitate tactilă, percepție afectată a lucrurilor aplicate pe piele...
  • DISENCEFALIE SPLANCHNOCHISTIC in termeni medicali:
    (disencefalia splanchnocystica; dis- + creierul grecesc enkephalos) vezi sindromul Gruber...
  • DISENZIMOZA in termeni medicali:
    (disenzimoză; dis- + enzime + -oz) deficit enzimatic generalizat care stă la baza unui număr de patologii...

Prefix Cu- nu se schimbă indiferent dacă se află înaintea unei consoane sonore sau sonore: cu bataie, cu da, cu do, cu ardere(în locul scrisorii Cu pronunțat [z ]); cu mestecat(pronunţat) cu coase(pronunțat).

Nota 1. Există, de asemenea, o modalitate formală de a defini prefixul Cu-: este folosit în combinațiile de litere inițiale sb, sg, sd, ezh, skh, sch.

Nota 2. În cuvinte z ha(în combinație nici nu pot vedea din spate), clădire, aici, sănătos scrisoare h face parte din rădăcină, a apărut ca urmare a reflectării în litera a sonorizării consoanei [s]; comparaţie: z ha- de la s tga(„cale, drum”), aici - de la pronumele demonstrativ sbși sufix -de- , sanatos- de pe consolă Cu-și rădăcină -dorv("copac"); mier de asemenea: alt rus în înviere- modern în de pe scaun; matchmaker - nunta. Cuvânt clădire(Vechea origine slavonă bisericească) este format din verbul zdati („a construi, a crea”) și are aceeași rădăcină ca și în cuvântul modern arhitect (cf.: hrănitor, prindere), precum și în cuvinte a crea, a crea.

    Console fără-, prin-(din-), din-, jos-, ori-(trandafir-), prin-(prin-) scris în conformitate cu pronunția: înainte de vocale și consoane vocale ( b, c, d, e, g, h, l, m, n, r) este scris h, și în fața surzilor ( k, p, s, t, f, x, c, h, w, sch) - s: fără urgență, fără multe, odată îndepărtat; fără-săraci - fără-fertilitate, fără-în-roșu - fără-formă, fără-alfabet - fără-egoist; a da - a se bucura; from-b rat - a umple, from-to eat - a mânca; niz-v ergnut - niz-p da; raz-b ivka - aranjament, rose-l ivka - ros-p sis; excesiv - supra-decapat, o dată - pentru a curăța. mier. scriind de asemenea consoane duble la joncțiunea prefixului și rădăcinii: fi zz busy - incoerent, apel - ridicare, izzed - ars, izz barbierit - ars, razz stink - descheiat.

    Nota 1. În cuvintele lui ra chiar, prudent, onorabil este scris Cu, deoarece prefixul este adăugat la rădăcină - chiar(cf.: tu par, impar, contabilitate, numărare, scădere) .

    Cuvântul să fie ss chiar derivat din cuvânt numărare: nenumărate -nth (fără numărare + n; cf. nenumărate).

    În cuvintele lui ra ss citit, numărat, numărat prefix dis- adăugat la rădăcină -conteaza-(cf.: despre numără, numără, numără afară), care include istoric prefixul Cu-.

    Nota 2. În cuvântul ra argumentează se scriu două consoane identice, deoarece pentru limba rusă combinația a trei consoane identice nu este tipică (răs-ceartă). În cuvinte și a zgâria, prea mult este scris Cu-, întrucât istoric sunt formate din rădăcinile chezati („a dispărea”) și chur („margine, hotar, limită”; cf. expresie: chur me), la care se adaugă prefixele corespunzătoare.

    Nota 3. Cuvintele lui ra căscă, căscă, țipă o datăîn limbajul modern nederivate (prefixul nu este izolat), deci se scrie unul h.

    Nota 4. În prima parte a cuvintelor compuse, consoana finală h nu se schimbă (deși se pronunță [s]), deoarece cuvintele similare se formează după metoda de îmbinare: bli h stând, stând în apropiere, de dedesubt(cf.: lângă + stând, de la + sub); dar de asemenea de sub frunte, de jos, de dedesubt sunt scrise prin Cu, de aici este-[iz-] - prefix.

    Pe console ori-, rase-, trandafiri-, crescut- vocale Oși o sunt scrise în conformitate cu pronunția: sub stres - O, fara accent - a: p O distribuit - distribui, r O write off - anulare, r O se toarnă - se toarnă(dar: p despre căutare, căutare).

    Prefixe de limbă străină dez-, dis- (dis-) nu depind de calitatea consoanei înaintea căreia apar în cuvânt. Alegerea unuia sau altuia prefix este determinată de o altă regulă: înaintea vocalei rădăcinii și înainte h se scrie prefixul dez- (dis-), înaintea unei consoane - dis-: dis-și minerit, dis-și secțiune, dis-și integrator, dez-și infecție, dez-orație, dezorientare, funcție de proiectare, proiect activ; dis-g armonia, dis-l locație, dis-k calificare, dis-k edit, dis-k ursive, dis-position.

Într-un prefix neaccentuat, aceeași vocală este scrisă ca sub accent în prefixul corespunzător al unui cuvânt cu o singură rădăcină: b e sănătos (b e salut), necunoscut (b e stoloch), pentru congelare (z Oîngheț), scrie (z O scrisoare), prin cumpărare (p O dkup), scrie (pag O inscripție), despre sclipire (ex. O strălucește), sfâșie (ex. O rupt), mers (pag O mers pe jos).

Nota 1. Această regulă nu se aplică consolelor ori-, trandafiri-, rase-, a crescut-(pentru ortografia lor, a se vedea secțiunea 1.4.3, paragraful 2).

Nota 2. În rusă prefixul O- scris numai în cuvinte împrumutate: și logic și morfic.

Nota 3. Prefix pa- scris cu cuvinte: p O vodcă, p O vodcă, p O vodcă(specialist.); n O portaj(Veche rusă „țesătură elegantă importată”); n O buză, p O labiala, p O labiala, p O labialitatea(cf. cuvinte înrudite: ruina, ruina); în alte cazuri, se scrie doar prefixul prin-: prin rătăcire, prin veghere, de altfel, prin plimbare.

Nota 4. Prefix mare- cu sensul „original, cel mai vechi” este scris în cuvintele: mare istorie, mare verdeață, mare patrie, mare slavă, mare limbă; strabunica, strabunica, stranepot, stranepoata, strabunicul, strabunicul, strabunicul, strabunicul, stranepotul, stranepoata.

În alte cazuri, prefixul este scris pro-: despre imagine, despre consilier, despre a fi supărat, despre viață, despre perspicace.

    Prefix pre- scris in urmatoarele cazuri:

      1) când dă cuvintelor sensul gradului ultim de acțiune, depășind orice măsură, sau cel mai înalt grad de calitate: înălța, depășește, înălță, depășește, reușește; excelent, foarte frumos, foarte frumos, foarte frumos;

      2) când are sensul de prefix re-: blocare (blocare), transformare, oprire, tradiție (trece mai departe), transgresare (pasare peste), inversare (inversată), succesor (preluare).

  1. Prefix la- dă sens cuvintelor:

      1) proximitate spațială, contiguitate: la mare, la regiunea Amur, la mal, la gară, la moșie;

      2) adăugarea, aproximarea, unirea: a înclina, a conduce, a conduce, a lega, a îngheța, a prinde;

      3) incompletitudinea acțiunii: cu greabăn, cu deschis, cu culcare, cu mai jos, cu slăbire;

      4) finalizarea actiunii, la un anumit rezultat: când se uită, când termină, când se stinge("înfunda complet"), când predați, când gândiți, când tăiați;

      5) efectuarea unei acțiuni în interes propriu, manifestare intensificată a acțiunii: a privi, a pune în buzunar, a momi, a îmbrăca, a ascunde, a atașa, a asculta;

      6) acțiune însoțitoare: când cântă, când fluieră, când dansează.

  2. Nota 1. Prefix pre- este de origine slavonă veche. În rusă corespunde unui prefix cu o combinație completă de vocale re-, cf.: barieră - despărțire, dare - predare.

    Nota 2. Este necesar să se facă distincția între ortografiile cuvintelor cu prefixe care sunt similare ca sunet, dar au semnificații diferite pre-Şi la-; miercuri: disprețuiește (ura)Şi îngrijește (adăpostește); mier Asemenea: dispreţŞi cu viziune; închină-te(capul) și când este înclinat(ramură până la pământ); do(visul în realitate) și la crearea(uşă), când se preface(dormit); te rog indura(incomod) și Fii răbdător(pentru a incomoda); tranzitoriu(moment, cf.: trecand) Și mers pe jos(poștaș, participiu de la mers).

    Nota 3. Este necesar să se facă distincția între ortografia cuvintelor pre multiplicare(„înmulțiți foarte mult”) și când se înmulțește(„adăugați o cantitate mică”), deși aceste semnificații sunt adesea greu de distins.

    Nota 4. În următoarele cuvinte, fostele prefixe nu se mai disting: limita, subiect, avantaj, contrazice, înșela, trece peste, (semne ale) punctuației, obstacol, obstacol, ceartă, notoriu, satură, detestă, piatră de poticnire (piedra de poticnire), dispozitiv, pretențios, frumos, ordine, decent, primitiv, revendicare, împărtășire, rațiune, afecțiune.

    Nota 5. În cuvintele împrumutate prefixele sunt scrise ca pre-, deci pri-: pre ambula, prevail, venind; improvize - s-s improvize; inventar - fără inventar; indevet - despre ndevet; intelectual - despre a deveni inteligent; rezultat - a trăi; iulie - pre-iulie(originea rădăcinii - rusă sau străină - nu este luată în considerare).

  3. După console inter-Şi super- vocală Şi nu se schimba, pentru ca dupa k, h, x, wîn rusă s nu scris: eu f-și instituțional, super-și rafinat; mier de asemenea: patru-şi-gol, trei-şi-puls.

    Nota 1. Această regulă nu se aplică cuvintelor compuse: cult si inventar, Sovi nform.

    Nota 2. În cuvântul a colecta (vz + alt ima-ti rusesc - „a lua”), în conformitate cu pronunția este scris Şi(deși prefixul se termină în consoană). În cuvinte înrudite cu alte prefixe, după regula generală, se scrie s; Miercuri: de la mamă, mamă, mamă(simplu), dar după o consoană și o vocală Şi salvat: din ridică-l, ridică-l, scoate-l.

    Nota 3. După prefixele de limbă străină care se termină în consoană ( dez-, contra-, pan-, post-, sub-, super-, trans-), Şi nu se schimbă: de z-și informație, contra-și gra, post-și impresionism (dar: pre-impresionism), post-infarktny (dar: pre-infarct), super-și intendant, trans-și ransky.

    Nota 4. În consolă din-, dacă vine după un alt prefix care se termină în consoană, Şi intră de asemenea în s: fii s-s-cunoscut (cunoscut), fără-se-mișcă (se-mișcă), nu fără-s răutăcios (din -de prisos), tot în cuvinte cu cu mult timp în urmă, cu mult timp în urmă, cu mult timp în urmă[Despre formarea unor astfel de adverbe

Formularea sarcinilor - 2019

Indicați opțiunile de răspuns în care lipsește aceeași literă din toate cuvintele din același rând. Notați numerele de răspuns.

1) counter..gra, dezinfectare, fara..initiativa

2) start..fofa, maimuta, ed..comestibile

3) pr..depasire, pr..tensiuni, pr..turna

4) fi..finit, ra..trezit și..desenează

5) ridicați, dreapta..încetinește, dreapta..imagine

Formularea misiunilor din anii anteriori

Identificați rândul în care lipsește aceeași literă din ambele cuvinte. Scrieți aceste cuvinte inserând litera lipsă:

s..is, p..esa,

ro..cherk, nu..deshny

pr..fofa, pr..a adus

sus..mic, în spate..traul

o..mângâiat, pe..rata

Răspuns corect: adunat, jucat

Sarcina 10 (fostă sarcină 9) a fost schimbată în 2019: pentru a o finaliza, trebuie să determinați ortografia a 15 cuvinte și să selectați acele rânduri în care trebuie să introduceți aceeași literă în toate cele trei cuvinte.

Ca răspuns, notăm nu cuvinte, ci numere de rând.

O caracteristică importantă a sarcinii din 2019 este că pot exista mai mult de două răspunsuri (de la 2 la 4). Așa este implementat principiul pluralității nedefinite de răspunsuri. Potrivit compilatorilor opțiunilor de examen, acest principiu elimină utilizarea ghicirii la finalizarea unei sarcini și ajută la determinarea mai precisă a nivelului de cunoștințe al absolventului.

Dacă nu toate numerele sunt notate în răspuns sau cel puțin unul în plus, sarcina primește 0 puncte. Pentru îndeplinirea corectă a sarcinii, se acordă 1 punct.

Ce trebuie să știți pentru a finaliza sarcina corect:

Ortografie a prefixelor neschimbabile;

Ortografia prefixelor variabile RAZ-/PAC- și ROZ-/ROS-;

Ortografierea prefixelor variabile care se termină în -3 și -C;

Ortografia prefixelor PRE- și PRI-;

Scrierea I, Y după prefixe;

Ortografia semnelor de separare b și b.

1. Ortografia prefixelor modificabile și neschimbabile

Prefixe imuabile

1. Prefixele OVER-, UNDER-, OB-, OT-, PRED-, BLIZ- se scriu întotdeauna la fel:

DOSARE, CONFIRMĂ, PULVERIZAȚI, TOMIE, PENULTIMĂ, APROAPE DE AȘEDERE

2. Prefixele ZA-, NA-, NAI- se scriu întotdeauna cu litera A:

IA, TORNĂ, MAI MARE

3. Prefixele PO-, DO-, NOT DO- se scriu întotdeauna cu litera O:

SUFLĂ, ÎNOAT, TREBUIE SĂ VEDERE

4. În limba rusă nu există prefixul 3-, ci doar prefixul S-, care este scris atât înaintea consoanelor sonore, cât și a consoanelor vocale ale rădăcinii:

CUNOAȘTE, STORȚI, ÎNDOIT

Dacă vedeți un prefix format dintr-o literă într-un cuvânt și alegeți între S- și 3-, nu ezitați să scrieți S, deoarece nu există prefix 3- în limba rusă:

Nimeni să nu uite vreodată:

3 nu a fost și nu va fi niciodată un prefix!

Nota:

Uneori, în cuvinte, prefixul C- poate apărea după prefixul NOT-: INCOMPLET, NEÎNDOIT, NERESTRIVĂTOR.

5. Ar trebui să vă amintiți cuvinte în care litera 3 nu este un prefix, ci o parte a rădăcinii:

AICI, AICI, SĂNĂTATE, FĂ-ȚI SĂNĂTOS, CONSTRUIRE, FĂRĂ ZGI vizibil, SALUT.

Prefixe modificabile

1. Ortografia prefixelor care se termină cu 3 și C:

O dată- / RAS-, FĂRĂ- / BES-, DIN- / IS-, CINE- / VOS-, VZ- / VS-, NIZ- / NIS-, PRIN- / PRIN-, PRIN- / PRIN-,

depinde de surditate – sonoritatea sunetului ulterior.

Prefixul se termină în -3:

1) dacă prima consoană a rădăcinii este vocea: FĂRĂ GIP, ÎNVINS;

2) dacă rădăcina începe cu o vocală: RECUNOAȘTE.

Prefixul se termină în -С:

dacă prima consoană a rădăcinii este neexprimată: INCOLOR, TĂCIT.

Nota:

1) Toate sunetele consoane fără voce pot fi reținute prin următoarea frază: FOKA, VREȚI SĂ MĂNANȚI OBRAZ?

Dacă ștergeți toate vocalele din această propoziție, atunci vor rămâne doar consoanele fără voce.

2) Toate sunetele consoane vocale pot fi reținute prin următoarea frază: O, NU NE-AM UITAT UNUL DE ALTUL!

Dacă ștergeți toate vocalele din această propoziție, atunci vor rămâne doar consoanele vocale.

2. Următoarele cuvinte sunt scrise cu litera C:

SI, DISPARA, DISPARA

3. Ortografierea prefixelor de limbă străină DEZ-, DIS-, DIS- face obiectul unei reguli speciale:

1) prefixele DEZ-, DIS- se scriu înaintea vocalelor și înaintea b:

DEZINFECȚIE, DEZORGANIZARE, DEZASOCIERE, DEZUNCȚIE;

2) prefixul DIS- se scrie înaintea consoanelor:

DEZARMONIE, DISFUNCȚIE, DEZECHILIBRARE.

4. În prefixele RAZ-/RAS- şi ROZ-/ROS- se scrie litera O sub accent, iar litera A fără accent.

RAW - SE JOACĂ - CAUTĂ SEMN - SEMN

Excepție: WANTED (de la WANTED)

Nota:

1) Când prefixele care se termină în consoană (S-, UNDER-, OB-, OT-, OVER-, RAZ- etc.) sunt urmate de două sunete consoane, poate apărea o vocală suplimentară la sfârșitul prefixului (acest este întotdeauna litera O) : COMPLETARE, SUBMINA, ROMÂNĂ, SCHIPA, RUPA, DEscoperă.

2) Prefixul PRA- se scrie în cazurile în care adaugă cuvintelor sensul „original, primordial, străvechi” (patrie ancestrală, proto-limbă, proto-slavi, proto-memorie); „grad de relație” (străbunică, străbunic, stră-strănepoată.); „referitor la strămoși” ( FORDFATHERS, FOREMORTHS, STRAMOSI).

Notă: în alte cazuri se scrie prefixul PRO-: PROMOTOR, PRO-RECTOR, VĂZĂTOR etc.

2. Ortografierea prefixelor modificabile și neschimbabile PRE- și PRI

Prefixul PRI reprezintă

1) Aderare, completare:

ATASAȚI, LIPEȚI, ADĂUGAȚI.

2) Aproximare:

VELIGĂ, ALERGĂ, ZBURĂ.

3) Acțiune incompletă (= UȘOR):

DESCHIDE, ARDE, Gândește.

4) Proximitatea spațială

PRIMORSKY, SCOALA, STRADA.

5) Acțiune conexă

Refren, dans, propoziție.

6) Completitudine, epuizare a acțiunii (aducerea ei la final)

Îmblanzisează, antrenează, împuşcă.

Lista de cuvinte cu prefixul PR pentru memorare:

FICIOUS (= ușor dăunător)

PREȘTICĂ

MINUNAT (= aproape de un miracol)

IMPRESIBIL (nu vei primi un atac)

PRIMITIVE (trei litere I sunt scrise la rând în acest cuvânt)

NEDORIT (fără capricii)

ATRACTIV

HARNIC

POTRIVIT

PRIGOZHIY (zi)

FRUMOS

PRIVILEGIUL (drept inalienabil)

PRIORITATE (avantaj)

AVENTURĂ

FANTOMĂ

ADHEREER (cel care se alătură ceva)

JURĂM, JURĂ

COMANDA, COMANDA

PREZENT

SINCRONIZARE

CRAP

REVENDICARE

NIVELUL REVENȚILOR

SINCER

PLUS

DRIMA DONNA (= actriță care interpretează primele roluri)

PRIVAT (=privat)

PRIVATIZARE

URĂ

GLUMĂ

DEPLORABILE

cu regret

fără înfrumusețare

MULTIPLICA

Prefixul PRE reprezintă

1) Cel mai înalt grad de calitate, acțiune (prefixul PRE- poate fi înlocuit cu cuvintele „FOARTE”, „FOARTE”):

ÎNȚELEPT, PREINTERESANT, SUCCES.

2) La fel ca și prefixul PERE-:

BARIERĂ (= BLOCARE), ÎNTRERUPERE (= face o PAUZĂ),

ÎNCĂLCĂ LEGEA (= ÎNTRECĂ LEGEA).

Există cuvinte în care asemănarea prefixelor PRE- și PERE- poate fi explicată prin alte cuvinte care au sens similar:

STOP = STOP

CONVERTĂ = RENOVARE

TRANSFORM = SCHIMBA aspectul

DEPĂȘI-TE = ÎNVIȚI-TE pe tine însuți și PERFORMĂ

DEPĂȘI-TE = ÎNVIȚI-TE pe tine însuți și PERFORMĂ

TEACH = TRANSFERĂ cunoştinţe

PREZENT FLORI = TRANSFER

LUPTA = INTERRUPT

STOP = a face pe cineva să se oprească

TRADING = ceva care se transmite din gură în gură

NECONDIȚIONAT = NU CONSTA

CONTINU = FĂRĂ Încetare

OBLIGATORIU = nu poate fi SCHIMBAT

Lista de cuvinte cu prefixul PRE- pentru memorare:

NEGLIJARE (sunt trei E-uri în acest cuvânt)

NEGLIJENŢĂ

ADORABLE (evocând cuvinte foarte măgulitoare)

REVEREND (foarte drept)

CHASE

REPETĂ

PREŞEDINTE

LAS

OBSTACUL (obstacol)

PREMIERĂ

REVENDICARE

CONCURENTAR

PREGĂTIREA

PĂCATELE

AVANTAJ

PREAMBUL (= partea introductivă)

LIMITĂ DE RĂBDAREA

PIAtră de poticnire (cauza de ceartă)

VICTICISMUL DESTINULUI

SEMNE DE PUNCTUAȚIE

PRESTIGIOS

FĂRĂ MARGINI

NOTORIOS (foarte cunoscut de toată lumea)

PREZENTARE

PREROGATIV (drept exclusiv)

Îndura

PREVAIL (prevalează)

PREFECTURA

PRECEDENT (caz similar în trecut)

Exagera

O atenție deosebită ar trebui acordată omofonelor („gemeni fonetici”) - cuvinte cu prefixele PRE- și PRI-, care se pronunță la fel, dar se scriu diferit, în funcție de semnificația lor.

Prefixele PRE și PRI - „gemeni fonetici”

FI ÎN AER PROASPAT (= fii)

AJUNGE LA MOSCOVA (= ajunge)

STĂM ÎN ORAȘ (= a fi)

SOSIRE ÎN ORAȘ (= sosire)

FĂ-ȚI VISELE ADEVĂRATĂ (= face-le să devină realitate)

ÎNCHIDE UȘA (= închide)

VIN ÎN VIAȚĂ (= încarna)

Prefă-te că adormi (= să ia o altă înfățișare și să inducă în eroare)

Încălcarea LEGEA (= încălcarea)

ÎNCEPE SĂ SCRII UN ESEU (= începe)

ADOZE TALENT (= admira, trata cu mare respect)

Îndoiți-vă la pământ (= aplecați-vă)

TRADA UN PRIETEN (= spune secretul lui altora)

DĂ SENS CUVINTELOR (= adaugă)

COMERȚ ANTIC (= legendă)

DARE MAI MULTĂ IMPORTANȚĂ (= adăugare)

SUCCESORUL PREȘEDINTULUI (= succesor; cel care preia puterea)

CUMPĂRĂ UN RECEPTOR (= un dispozitiv pentru recepția de emisiuni radio)

SUCCES TRENCĂTOR, FAME (= temporar care vin și pleacă)

Bonă (= cea care vine și stă cu copilul)

INVERTERSENSE (= unul care este reinterpretat)

PORTAR ÎN CASTEL (= portar)

LIMITĂ LA RĂBDAREA (= limită)

SCAUN LATERAL IN BISERICA (= extindere)

IN POIDA DUMANULUI (= a ura, a trata fara respect)

AJUTA UN ORFAN (= adăpost)

ADEVĂRUL IMUN

ANEXA LA BILETE DE EXAMEN

STARE ESENTIALA

APLICA REGULA

A SUFERI GRUPĂRI (= a îndura cu curaj)

TREBUIE ÎN CAPTIVITATE (= obișnuiește-te)

3. Ortografia literelor Y, I după prefixe

Se scrie litera s

După prefixele rusești care se termină într-o consoană (S-, IS-, RAZ-, Bez-, PRED-, UNDER- etc.), litera Y se scrie în loc de I:

JOC + C = JOC

SEARCH + TIMES = CAUTARE

ISTORIC + PREV = FUNDAL

INTERESANT + FĂRĂ = NU NE INTERESANT

Nota:

după prefixele rusești BETWEEN și SVERH- se păstrează litera I:

INTERESANT - EXTREM DE INTERESANT RAFINAT - EXTREM DE RAFINAT INSTITUTIONAL - INTER-INSTITUT

Scrisoarea este scrisă

1) după prefixele de limbă străină DEZ-, CONT-, POST-, SUB-, SUPER-, TRANS-, PAN- care se termină într-o consoană:

DEZINFORMARE, DEZINFECȚIE, SUPERJOC, CONTRAJOC, PAN-ISLAMISM, POSTIMPRESIONISM,

TRANSIRANIAN.

2) după prefixele care se termină în vocală:

TRUE + ON = TRUE PLAY + ON = PLAY

3) în cuvântul COLECT se scrie I.

4) în cuvinte compuse din a doua rădăcină:

INSTITUTUL PEDAGOGIC, JOCURI SPORTIVE, ECHIPAMENT SPORTIV

5) în cuvinte compuse după DOI-, TREI-, PATRU-:

DOUĂ NEVOIE, TREI PULSURI.

De exemplu:

Mintea nu poate juca rolul inimii mult timp (La Rochefoucauld).

Războiul impune tribut în mod egal atât bărbaților, cât și femeilor; dar numai de la unii ia sânge, de la alții – lacrimi (Thackeray).

Chiar și atunci când a vorbit primul la o întâlnire, el s-a alăturat vorbitorului anterior (E. Krotky).

La început câinelui nu-i place pisica, dar mai târziu caută argumente (Yanina Ipokhorskaya).

4. Separarea semnelor b și b

Kommersant este scris:

1) după prefixele rusești care se termină în consoană, înaintea literelor E, E, Yu, I: TOUSSED

TRAGERE, ANUNȚ, PRE-ANIVERSARE, INTERTIER, SUPERNATURAL

2) după toate prefixele de limbă străină care se termină într-o consoană (AD-, IN-, KON-, CONT-, OB-, SUB-, TRANS-, PAN- etc.),

înainte de literele E, E, Yu, I:

AJUTANT, INJECȚIE, CONJUNCTURĂ, CONJUNCTIVIT, OBIECTIV, SUBIECTUL, TRANS-EUROPEAN, PAN-EUROPEAN

3) înaintea literelor E, E, Yu, I în cuvinte compuse, a căror prima parte este formată din numerele DOI, TREI, PATRU: -

BI-TIER, TRI-LIMBA

4) în mijlocul cuvântului împrumutat FELDJEGER

5) în cuvinte

IMMENS, ESENTIAL, Defect

ь este scris:

1) înaintea literelor E, E, Yu, I, I în interiorul cuvântului (nu după prefixe):

BARIERĂ, GRAVĂ, Viscol, Zelos, Privighetoare

2) în unele cuvinte străine înainte de litera O:

ÎNCOMĂSĂTOR, BATALION, PAVILION, POTASȘIT, MEDALION, BULION

3) în cuvinte

CURAT, SECRETAR, PIEDESTAL, BURUIENI, INTERIOR, SPATE, ARSENIC

Nota:

1) Ъ nu se scrie după prefixe care se termină în consoană, înaintea literelor A, O, U, E: SALVARE, antrenament PRE-OLIMPIC, eseu PREEXAMINARE, CONTRAATAC, PREVICE.

2) Ъ nu se scrie în cuvinte compuse:

COPII, ÎNTREPRINDERE STRĂINĂ, MANAGER SEF, ORGEDINISTA.

Adoptarea cuvintelor străine în cele rusești se desfășoară de câteva secole. Acest lucru se datorează cuceririi și unificării cu noi teritorii în timpul Rusiei Kievene, Imperiului Rus, Uniunii Sovietice etc. Ca urmare a împrumuturilor străine, împreună cu alte cuvinte, am primit prefixe străine care au propriul lor sens. Prefixele străine în limba rusă se găsesc la fel de des ca și părți de origine rusă. Cel mai adesea provin din greacă sau latină.

Următoarele prefixe străine sunt adesea folosite: extra-, ex-, ultra-, trans-, super-, sub-, proto-, post-, pan-, counter-, infra-, inter-, dis-, dis-, dis- , de-, hipo-, hiper-, arhi-, anti-, a-.

Pentru o înțelegere mai simplă a acestor componente ale cuvântului, este necesar să se stabilească scopul și sensul acestora.

Suplimentar-

Prefix suplimentar- are un înțeles asemănător rusului afară- Şi super- :

suplimentar subţire, suplimentar banalitate, suplimentar lustruire, suplimentar sens, suplimentar la modă.

Medicul a sugerat că în această casă au existat anterior multe fantome care i-au speriat pe locuitori și le-au insuflat frică.

prefix ex-

Prefixul ex- indică predecesorul, timpul trecut:

ex-sotia, ex-continent, ex-preşedinte, ex-Prim-ministru.

Fostul soț al vedetei TV a făcut o declarație foarte tare că nu și-a iubit soția și s-a căsătorit cu ea pentru bani.

Ultra-prefix

Prefix ultra- înseamnă mai departe, mai mult, dincolo:

ultra sunet, ultra revoluţie, ultra centrifuga, ultra microscopic, ultra violet.

Ecografia este folosită într-un aparat cu ultrasunete, care vă permite să examinați diferite țesuturi din corpul uman și, pe baza a ceea ce vedeți, să faceți un diagnostic precis.

prefix trans-

Prefix transă - are două sensuri. Primul se mișcă în spațiu, al doilea este situat în afara granițelor a ceva:

transă agenţie, transă agresiv, transă sondă, transă plantaţie, transă scrisoare, transă arctic.

Alianța Transatlantică este o asociație comercială a țărilor occidentale condusă de Statele Unite ale Americii.

Super consola

Prefix super- are semnificația de mai sus, de mai sus și este folosit pentru a desemna calitatea sau parametrul final:

super poziţie, super aviaţie, super gigant, super la modă, super intendent, super serie.

Super Series este un eveniment semnificativ din fotbalul american la care participă un număr mare de oameni.

Sub-prefix

Prefixe de limbă străină sub- folosite la fel de des ca sub- rusesc, au semnificația unei trăsături nepredominante:

sub stratosferă, sub chirie, sub hirotonire, sub marina.

Subînchirierea este operațiunea de închiriere a unui obiect care este deja închiriat.

Prefix re-

Prefix re- poate fi folosit în două sensuri. Primul este de a reproduce, repeta o acțiune:

re vaccinare, re rapid, re traducător

Al doilea este în contrast:

re adaptare, re progres, re maestru, re emigrant re organizatoric, re inovatoare.

prefix proto-

proto- indică un predecesor, sursă, cel mai înalt grad, major sau superior:

proto stea, proto tip, proto poveste, proto plasmă.

Un prototip este un fel de machetă a unui produs viitor, care, după o dezvoltare atentă, va fi pus în producție în masă.

Post-remediere

Rapid- similar cu partea rusă a cuvântului după-:

rapid vulcanic, rapid apocaliptic, rapid calificare, rapid poziţie, rapid modernism.

În ocean s-a format o insulă postvulcanică, pe care au apărut imediat mulți copaci, arbuști și câțiva reprezentanți ai lumii animale.

Prefixul pro-

Pro- indică angajamentul față de un anumit punct de vedere, implicarea în interesele cuiva:

despre Sovietic, despre American, despre rector, despre imperialist.

Prefix pan-

Pan- indică comprehensiune:

pan Americanism, pan arabism, pan Germanist, pan psihismul, pan teism, pan teistorice.

prefix contor-

Contra- are un sens sinonim cu particula rusă împotriva:

contra ofensator, contra inteligenta, contra argument, contra-amiral, contra revoluţie.

O contraofensivă este o ofensivă de răzbunare a trupelor care este concepută pentru a distruge ofensiva inamicului.

Prefix inter-

Prefix inter- folosit în locul părții de vorbire rusă între- , sau folosit în schimb "interior" :

inter naţionalism, inter frumos, inter străpungere, inter Nu, inter faţă, inter poziţie, inter granule.

Prefixul dis-, dis-

Prefix dis- este folosit înaintea consoanelor și proiecta - viceversa. Ele indică contrariul și au un sens negativ:

diz Uria, dis armonios, dis priceput, dis proporţional, dis funcţional.

Prefixul de-

Prefix de- folosit înaintea consoanelor, dez- plasat înaintea vocalelor. Indică anularea, distrugerea și negarea:

de mobilizare, de carbonatare, de califica, de ratificare, de orientare, de informaţii, de organizare, de dezactivare.

Atașarea infrastructurii

Infra- similar cu partea de vorbire rusă sub-:

infra structura, infra sunet, infra microbiologie.

prefix hipo-

hipo- este antonimul unui prefix de limbă străină hiper- , și denotă o scădere a normei:

hipo vitaminoza, hipo kinezia, hipo tonia, hipo lingual.

prefix hiper-

Prefix hiper- are același sens ca și prefixul rusesc super- , ceea ce înseamnă excesiv:

hiper funcţie, hiper secreţie, hiper piaţă, hiper trofeu

Viteza hipersonică este o viteză peste viteza sunetului, datorită căreia un obiect poate ajunge la punctul dorit în mult mai puțin timp.

Prefixul arcului

Prefix arc- indică gradul cel mai înalt al unui adjectiv sau substantiv, are un sens calitativ:

arhi escroc, arhiştiinţific, arhi episcop, arhi Mandrit.

Anti-prefix

Prefix anti- are un înțeles similar cu partea rusă a vorbirii contra-, folosită pentru a indica sensul opus al unui cuvânt:

Prefixul a-

Prefix O- are scopul de a da un sens negativ adjectivelor și substantivelor, nu are un sens calitativ:

  • simetric - O simetric;
  • morala - O morală;
  • normal - O normal.

Prefix peste-

Alături de prefixele de limbă străină, este folosită și partea rusă super- , care denotă cel mai înalt grad de evaluare calitativă a unui obiect, este folosit cu adjective și adverbe cu semn de acțiune. Este format din două părți: atașamente Cu- și adverbe top , este un analog al unei limbi străine super- :

peste inteligent, peste lung, peste picant, peste privat, peste putere, peste exact, peste profit, peste lecţie.