Ce să faci dacă textul de pe computer sau browser apare ca o combinație de caractere ciudate, spunând într-un limbaj simplu- hieroglife? Rezolvăm problema în acest articol.
Mai întâi, să lămurim un detaliu... Nu vorbim despre hieroglife japoneze sau alte, ci despre acele combinații de neînțeles de litere, cifre și simboluri care apar în locul textului. Hieroglifele (cum le vom numi în mod convențional) vor arăta aproximativ așa cum se arată în imaginea de mai jos.
Dacă încercați să deschideți orice bibliotecă sau fișier (de exemplu, cu extensii .dll, .exe) în Notepad, vi se vor afișa exact aceste hieroglife. Dar asta nu înseamnă că computerul tău este defect. Doar că unele fișiere trebuie deschise în editorii corespunzători. Aceste. dacă încerci să deschizi carte pdfîntr-un bloc de note, veți primi hieroglife în loc de text. Aceasta duce la prima regulă: deschideți și editați textul numai în programele potrivite pentru asta!
Cu toate acestea, se întâmplă și ca absolut tot textul de pe computer să fie afișat incorect. Acest lucru se poate datora faptului că virusul a deteriorat unele fișiere sau totul este destul de inofensiv (ați instalat vreun program strâmb sau ceva a fost actualizat greșit sau ceva a fost rusificat în mod strâmb). În acest caz, nu este nevoie să intri în panică și să te lovești în piept cu călcâiul. Pentru a rezolva problema, pur și simplu configurați computerul.
Pentru a configura, trebuie să găsim utilitarul „Opțiuni regionale și lingvistice” în „Panou de control”.
În Windows XP, acest lucru se face astfel: Start - Setări - Panou de control - Data, ora, limbă și setări regionale - Limbă și setări regionale.
În Windows 7, totul este puțin mai simplu: Start - Panou de control - Limbă și standarde regionale.
După rularea acestui utilitar, va trebui să setați „limba rusă” ca limbă principală în toate filele.
Dacă ați introdus toate valorile (sau le aveți deja) și textul continuă să se afișeze incorect, atunci încercați să restaurați sistemul. Restaurați-vă sistemul la ziua (sau mai devreme) înainte de ziua în care ați avut această problemă. Sistemul va repara fișierele de sistem deteriorate, iar textul va fi afișat normal.
Există momente când textul este afișat incorect doar într-o anumită aplicație sau (cel mai adesea) într-un browser de internet. Apoi trebuie să răsfoiți setările browserului sau aplicației dvs., selectând limba rusă ca limbă principală. De obicei, browserele au o opțiune „implicit” în codificarea textului. Dacă ați selectat deja acest element, dar încă apar probleme, atunci încercați să schimbați codarea în chirilic. Dacă nimic nu ajută, atunci pur și simplu reinstalați browserul. În majoritatea browserelor moderne, atunci când le reinstalați, toate setările și marcajele sunt salvate (și și parolele salvate). Prin urmare, puteți reinstala browserul în siguranță, fără teama de a pierde date.
Dacă metodele de mai sus încă nu ajută, atunci încercați să întrebați prietenii sau cunoștințele dvs. - poate că au întâmpinat deja o problemă similară. Sau căutați informații pe diverse forumuri și site-uri web. În general, cine caută va găsi întotdeauna. Spre deosebire de majoritatea problemelor, problemele cu fonturile pot avea multe cauze fundamentale.
Metodele descrise mai sus sunt de bază și, prin urmare, sper că vă vor ajuta.
Ultimele articole din secțiunea „Computere și Internet”:
Ce mouse de computer să alegi
Monitorizare computerizată și prevenire
Poștă de unică folosință
Ce este o adresă IP și de ce este necesară?
Când am început să studiez subiectul dezvoltării site-urilor web, hack-urile au fost una dintre problemele mele constante. Am creat o pagină HTML - krakozyabry în browser, am instalat Denver și am încercat să creez un site în PHP - din nou în loc de literele krakozyabry. Am descărcat o temă străină, conectată la baza de date - aceeași problemă.
Pe site-urile mele, folosesc de obicei UTF-8 (aceasta este o codificare text, numită și Unicode), așa că va fi prezent în toate exemplele din acest articol.
1. UTF-8 fără BOM
Să începem cu cea mai simplă problemă. Ați creat un fișier HTML, l-ați deschis în browser și ați primit:
Krakozyabry (problema cu codificarea).
Problema este relevantă în principal pentru utilizatorii de Windows. Nu am întâlnit niciodată asta pe un Mac.
Soluția problemei depinde în principal de ce editor utilizați. Pentru utilizatorii de Windows, recomand minunatul Notepad++ gratuit.
Deci, deschideți fișierul în Notepad++ și accesați Codificări > Convertiți în UTF-8 fără BOM.Întrebare - de ce fără BOM? Pentru că cu BOM vei insera constant caractere goale (de fapt, nu sunt goale, au și o funcție proprie, dar nu avem nevoie de ea în acest caz) acolo unde nu este necesar, iar pentru PHP acest lucru este deja critic.
2. Setul de caractere meta tag
Dacă ați făcut ceea ce am descris în pasul anterior și problema dvs. nu este rezolvată, atunci este timpul să încercați a doua metodă de eliminare a fisurilor.
Tot ce trebuie să facem este să lipim următorul cod între etichete
site-ul. În primul rând, verificați dacă aveți deja această metaetichetă. Dacă da, atunci uitați-vă la valoarea parametrului setului de caractere.3.htaccess
Dacă literele rusești sunt încă afișate ca litere proaste, atunci deschideți .htaccess , care se află în rădăcina site-ului și introduceți-l acolo pe o nouă linie:
Important! Acest cod trebuie introdus înainte ca ceva să fie afișat pe pagina site-ului, altfel va apărea o eroare.
5. Probleme cu ultimul caracter la tăierea unei linii
Cum se rezolvă această problemă?
Ușor - tot ce ne trebuie este să găsim funcția substr() în cod și să o schimbăm în mb_substr() .
Dacă după aceasta primești erori pe site-ul tău, atunci cel mai probabil funcțiile multibyte nu sunt acceptate de găzduirea ta, primul lucru pe care ar trebui să-l faci este să scrii la asistență și să întrebi dacă pot fi conectate la contul tău. Dacă nu, schimbăm găzduirea, de exemplu cu una cu .
6. MySQL
Mi s-a întâmplat de mai multe ori să mă conectez la MySQL, să scot niște date, iar când a fost afișat pe site, textul a fost afișat ca text prost.
Acest articol discută de ce, în loc de litere rusești, pătrate, simboluri de neînțeles, în Windows 7, Vista, XP apar galimă, semne de întrebare, puncte, mâzgăli sau cuburi?
Ce să faci pentru a scăpa de aceste fenomene? Nu există o rețetă universală. Multe depind de versiunea de Windows și de construcția în sine.
Primul motiv pentru care se întâmplă acest lucru este o eroare de codare. Integritatea registrului este compromisă și apar erori. Dar aceasta nu este întotdeauna sursa principală.
Se întâmplă adesea ca și pe un sistem de operare nou instalat, după lansarea unor programe, în loc de litere rusești, pătrate, simboluri de neînțeles, șarlatani, semne de întrebare, puncte, mâzgăliți sau cuburi.
Dacă problema este cu cifrele, atunci este rapidă, iar aceasta vă va ajuta să scăpați de semnele de întrebare în loc de literele normale.
Acest lucru se întâmplă mai ales după instalarea fisurilor. „Meșterii” oamenilor nu iau în considerare totul și poate că fac traduceri doar pentru un singur sistem de operare.
Poate că acesta nu este principalul lucru, având în vedere că totul este în codificare. Poate că programul pur și simplu nu acceptă anumite litere.
Deși acest lucru este surprinzător, implicit sistem de operare Windows 7, în loc de litere rusești, în unele programe programul afișează pătrate, simboluri ciudate, farfurie, semne de întrebare, puncte, mâzgăli sau cuburi.
Întotdeauna fac modificări în registry după reinstalare, chiar dacă totul funcționează bine. Nu vor fi probleme cu simbolurile neclare în viitor.
Depanarea problemei prin intermediul registrului
Această manipulare este foarte ușor de făcut. Pentru a face acest lucru, descărcați și rulați primul fișier.
Subliniez, doar primul, al doilea - dacă după primul, simbolurile de neînțeles, hieroglifele sau farful nu dispar și nu apar literele rusești normale.
Nu uitați să reporniți computerul după ce faceți modificări în registrul de sistem, altfel nu vă veți aștepta la nicio modificare.
Există mai multe alte modalități de a schimba codificarea, dar este mai bine să nu le faceți, deoarece acest lucru va schimba sarcina (încărcătura) de la un loc dureros la unul nesănătos.
Programul care în prezent afișează farfurii, hieroglife și lucruri în general de neînțeles poate începe să funcționeze, dar literele rusești vor fi rupte în altele.
Pentru orice eventualitate, poți încerca să redenumești fișierele „ c_1252.nls….. c_1255.nls" adăugați-le „bak” la sfârșit. Ar trebui să arate așa c_1252.nls.bak.” Faceți asta cu toți patru. Acestea se află în această cale: C:\Windows\System32.
Aș vrea să spun că am reinstalat cel puțin 100 de Windows 7. Adevărat, aproape toate au fost 32 (86) maxim. Au fost probleme cu afișarea literelor rusești.
Acest lucru a fost valabil mai ales pentru programe. În unele cazuri, au apărut întrebări, pătrate, simboluri de neînțeles, farfurie, semne de întrebare, puncte, mâzgăli sau cuburi, dar prima metodă descrisă a ajutat întotdeauna.
De asemenea, în sau în skyrim pot apărea pătrate, simboluri ciudate, farfurie, semne de întrebare, puncte, mâzgăli sau cuburi.
Acest lucru se întâmplă din cauza unei nepotriviri de formate (codări). Ele pot fi instalate independent pentru fiecare caz separat (în modul manual) Uitați-vă la figură:
În partea de sus, faceți clic pe „fișier”, apoi mutați cursorul în locul „codificare” și faceți clic pe modificare. Noroc.
Salutare tuturor!
M-am uitat la câți oameni au probleme cu afișarea textului (ie iese sub formă de hieroglife) și am decis să scriu acest articol-notă. Va fi scurt și vă va spune pur și simplu de ce apare această problemă în 99% din cazuri și cum să o rezolvați. Să mergem.
Nu contează deloc dacă aveți propriul site web sau un simplu document Word. Hieroglifele în loc de textul rusesc normal pot fi afișate absolut peste tot. Dar există o singură problemă. Codificare. Cel mai des folosit este utf-8, dar uneori le place să folosească și Windows-1251. Deci, dacă serverul dumneavoastră rulează pe utf-8, iar site-ul este proiectat pentru Windows-1251, vor exista hieroglife în loc de text.
Soluție: trebuie să salvați fișierele site-ului cu codificarea convertită în utf-8 fără BOM. Există 2 tipuri, cu și fără BOM. Diferența este că în utf-8 simplu sunt înlocuite tot felul de valori suplimentare la începutul liniei, ceea ce crește greutatea și nu este afișată așa cum ar trebui. Prin urmare, folosim numai fără bom.
De asemenea, asigurați-vă că la începutul site-ului din cod, unde se află blocul, linia setului de caractere va conține fie utf-8, fie nu va exista deloc această linie. După care site-ul va începe să se afișeze așa cum ar trebui.
Hieroglifele sunt afișate în documente în loc de text
Dacă aveți aceeași problemă cu documentele, schimbați codificarea. Doar experimentați în acest caz. Puneți utf-8 pe primul loc, dacă nu funcționează - windows-1251. Dacă nu funcționează, încercați altul din secțiunea de codificări chirilice. Dacă nu ajută, fișierul poate fi corupt. Sau există o altă problemă. Dar în 99% din cazuri, schimbarea codificării ajută.
Imprimanta tipărește hieroglife în loc de text
De asemenea, o problemă destul de comună. Cred că ai ghicit deja ce să faci. Accesați secțiunea cu setările imprimantei. Ar trebui să existe undeva o secțiune numită „Codificări”. Căutăm unul ca acesta. Și să vedem care este codificarea. Dacă utf-8, încercați să îl schimbați în Windows-1251. Dar dacă este Windows-1251, atunci încercăm să instalăm utf-8.
Asta e tot. Acum știm de ce apar hieroglifele în loc de text și cum să le facem față.
Bună ziua.
Probabil, fiecare utilizator de PC a întâmpinat o problemă similară: deschideți o pagină de Internet sau un document Microsoft Word - și în loc de text vedeți hieroglife (diverse „kryakozabry”, litere, numere necunoscute etc. (ca în imaginea din stânga). ...)).
Este bine dacă acest document (cu hieroglife) nu este deosebit de important pentru tine, dar dacă trebuie să-l citești?! Destul de des, mi se pun întrebări similare și solicitări de ajutor pentru deschiderea unor astfel de texte. În acest scurt articol vreau să mă uit la cele mai populare motive pentru apariția hieroglifelor (și, desigur, să le elimin).
Hieroglife în fișierele text (.txt)
Cea mai populară problemă. Cert este că un fișier text (de obicei în format txt, dar sunt și formate: php, css, info etc.) poate fi salvat în diferite codificări.
Codificare- acesta este un set de caractere necesar pentru a asigura pe deplin scrierea textului într-un anumit alfabet (inclusiv numere și caractere speciale). Mai multe detalii despre asta aici: https://ru.wikipedia.org/wiki/Character_set
Cel mai adesea, se întâmplă un lucru: documentul este pur și simplu deschis într-o codificare greșită, ceea ce provoacă confuzie, iar în loc de codul unor caractere, altele vor fi apelate. Pe ecran apar diverse simboluri ciudate (vezi Fig. 1)...
Orez. 1. Notepad - problemă de codificare
Cum să te descurci cu asta?
În opinia mea cea mai buna varianta- aceasta este pentru a instala un notepad avansat, de exemplu Notepad++ sau Bred 3. Să ne uităm la fiecare dintre ele mai detaliat.
Notepad++
Unul dintre cele mai bune blocnote atât pentru începători, cât și pentru profesioniști. Pro: program gratuit, acceptă limba rusă, funcționează foarte rapid, evidențierea codului, deschiderea tuturor formatelor de fișiere comune, un număr mare de opțiuni vă permit să-l personalizați pentru dvs.
În ceea ce privește codificările, aici există în general o ordine completă: există o secțiune separată „Codificări” (vezi Fig. 2). Încercați doar să schimbați ANSI în UTF-8 (de exemplu).
După ce am schimbat codificarea, documentul meu text a devenit normal și lizibil - hieroglifele au dispărut (vezi Fig. 3)!
Orez. 3. Textul a devenit lizibil... Notepad++
Crescut 3
Un alt program grozav conceput pentru a înlocui complet blocnotesul standard în Windows. De asemenea, funcționează „cu ușurință” cu multe codificări, le schimbă cu ușurință, acceptă un număr mare de formate de fișiere și acceptă noile sisteme de operare Windows (8, 10).
Apropo, Bred 3 este foarte util atunci când lucrați cu fișiere „vechi” salvate în formate MS DOS. Când alte programe arată doar hieroglife, Bred 3 le deschide cu ușurință și vă permite să lucrați calm cu ele (vezi Fig. 4).
Dacă există hieroglife în loc de text în Microsoft Word
Primul lucru la care trebuie să acordați atenție este formatul fișierului. Cert este că, începând cu Word 2007, a apărut un nou format - „docx” (anterior era doar „doc”). De obicei, formatele noi de fișiere nu pot fi deschise în „vechiul” Word, dar uneori se întâmplă ca aceste fișiere „noi” să se deschidă în vechiul program.
Doar deschideți proprietățile fișierului și apoi uitați-vă la fila „Detalii” (ca în Fig. 5). În acest fel veți afla formatul fișierului (în Fig. 5 - formatul fișierului „txt”).
Dacă formatul de fișier este docx - și aveți un Word vechi (sub versiunea 2007) - atunci pur și simplu actualizați Word la 2007 sau o versiune ulterioară (2010, 2013, 2016).
Apoi, la deschiderea fișierului vă rugăm să rețineți(în mod implicit, această opțiune este întotdeauna activată, cu excepția cazului în care, desigur, aveți un „nu înțeleg ce asamblare”) - Word vă va întreba din nou: în ce codificare să deschideți fișierul (acest mesaj apare la orice „hint” de probleme la deschiderea fișierului, vezi Fig. 5).
Orez. 6. Word - conversie fișier
Cel mai adesea, Word însuși determină automat codarea necesară, dar textul nu este întotdeauna lizibil. Trebuie să setați glisorul la codificarea dorită atunci când textul devine lizibil. Uneori trebuie să ghiciți literalmente cum a fost salvat un fișier pentru a-l citi.
Orez. 8. Browserul a detectat codificarea greșită
Pentru a remedia afișarea site-ului: modificați codificarea. Acest lucru se face în setările browserului:
- Google Chrome: opțiuni (pictograma din colțul din dreapta sus)/opțiuni avansate/codificare/Windows-1251 (sau UTF-8);
- Firefox: butonul ALT din stânga (dacă aveți panoul de sus dezactivat), apoi vizualizați/codificarea paginii/selectați pe cel dorit (cel mai adesea Windows-1251 sau UTF-8);
- Operă: Opera (pictograma roșie în colțul din stânga sus)/pagină/codificare/selectați pe cea dorită.
PS
Astfel, în acest articol au fost analizate cele mai frecvente cazuri de apariție a hieroglifelor asociate cu o codificare definită incorect. Folosind metodele de mai sus, puteți rezolva toate problemele principale cu codificarea incorectă.
Aș fi recunoscător pentru completări pe această temă. Noroc :)